[Justimon: 5%]
This Justimon is the Mega form of Cyberdramon. It has no dragon features whatsoever and looks more like a tight-suited human—a heroic figure upholding justice.
This Evolution Path doesn’t hold much appeal for Sora.
Neither strong nor alluring.
The only noteworthy aspect is its mechanical right arm, which can switch between Accel, Blitz, and Critical. It’s also the only Mega-level evolution possibility Sora currently has that involves machinery.
Machinery!
The romance of industry!
Oh, right, every Digimon has a design origin. Justimon’s origin is… Showa-era Kamen Rider!
Even its finishing move, the “Justice Kick,” is modeled after Rider Kicks and delivers 45 tons of force—It’s… such a weak finisher.
Doesn’t even feel like a Mega.
After all, what about 45 tons of force? Some standard Beast-type Champions could probably pull that off.
Yet, as Sora thought more about it, she began to feel a bit intrigued.
If she ever ends up in a Kamen Rider world, Justimon’s soul would fit right in with the aesthetic.
Sora calmed herself and pondered.
“Since I previously could evolve into Cyberdramon, and now I’ve wiped out a bunch of scumbags, that’s likely why this evolution option appeared.”
Angewomon built on that, ‘Looks like only by eliminating world-class evil can we increase the chance of evolving into Holydramon.”
If it’s just eliminating small fry—like gangs, thugs, or road-raging killers—that only raises the probability of Justimon.
Both champions of justice, Holydramon and Justimon, specialize in different realms. One aims to save the world, only appearing during global crises; the other is more of a street-level hero.
“The more Evolution Paths I have, the more complex my data becomes. That might not be a good thing.”
Looking at Justimon’s evolution possibility, Sora grew a little pensive after calming down.
As she mulled it over, her eyes caught the countdown under Evolution Paths.
“Not much time left.”
Sora left the scene, deactivated Take Over Magic, and talked to her Digimon crew.
“I’m heading out for a bit. Stay here and wait.”
Soon, the countdown to her next transmigration ended…
And she vanished.
‘What would the new world be like?’
Having crossed over twice already, this third time, Sora was pretty excited.
Though… she was left with confusion not long after.
“…Why am I still in San Francisco?”
Though the buildings had changed a bit, from her recent sightseeing memories, Sora was sure this was still San Francisco.
She had transmigrated—that much was clear.
Looks like this new world isn’t some otherworldly realm like Fairy Tail, but rather a different version of Earth.
She looked around. The street was empty.
Just as she was considering asking someone for information, a green light shimmered in front of her.
“What the heck?”
Sora tensed and leapt several meters back.
The green point rapidly expanded into a circular portal, from which a ten-year-old girl fell out. Asian face, black hair, wearing an orange top and blue pants, with a backpack.
“Ow!” The girl hit the ground.
At the same time, the portal vanished.
The girl looked back at it, rubbed her head, and mumbled, “I made it? That was weird.”
Something unexpected must have happened.
She then noticed Sora and her outfit and exclaimed, “Whoa, cool!”
As Sora studied her, she suddenly had a sense of familiarity—like when she met Mira and the others two months ago. She must be a known character.
So she offered a friendly smile. “I’m Sora. What’s your name, little one?”
The girl wasn’t wary like Mira; instead, she responded warmly, “I’m Jade! Are you a wrestler, big sis?”
Sora shook her head. “No, why do you ask?”
Jade giggled, “Because you wear a mask and that kind of outfit. I know the El Toro… Oh no, I’m gonna be late. Bye!”
And with that, she ran toward what looked like a school.
“Jade, El Toro?”
Sora suddenly realized which world this was.
‘Jackie Chan Adventures!’
A smile played on her lips.
Angewomon sensed her joy. “What is it? Why so happy?”
Seeing no one around, Sora whispered, “This world has a treasure called the Twelve Talismans. Each one contains unique magic powers—especially the Tiger Talisman, which represents the power of Balance.”
“Balance?” Angewomon echoed thoughtfully.
“The Tiger Talisman, which balances yin and yang, might be able to regulate our body’s power and data. If yin and yang are balanced, evolution failures won’t happen.”
Take Mega Evolution, for instance.
The reason one could evolve into “Null” or “Nothing’ is due to data collapse during evolution—Such as a Minor collapse leading to failures like Sukamon or Numemon.
Complete data collapse shatters everything from the inside out—leaving behind nothing. That’s “Null.”
Conversely, as long as data doesn’t collapse, evolution won’t fail, and “Null” won’t occur.
The Tiger Talisman’s balance might make that possible!
Currently, Sora’s Mega-level options (besides Null) include six forms: LovelyAngemon, Holydramon, Ophanimon, Venusmon, Lilithmon, and now Justimon.
If the Tiger Talisman can block the possibility of Null, that would mean single draws guarantee Megas!
Sora continued, “The power of balance could also help us control both light and darkness.”
Being able to master both elements could open a new Evolution Path: Mastemon, with the power to open interdimensional portals. Then she could begin researching Transmigration from the other side.
A new world every month—like vacationing across dimensions.
And if she could steer the wheel a little and gain more choice in her destinations? Even better.
She could revisit past worlds and reconnect old bonds.
Angewomon said, “We can’t bring items across transmigrations.”
Sora remembered that clearly.
Just like in Digimon Adventure 2, when the second-generation team entered the Digital World, no matter what they wore before, it defaulted to their first set of clothes.
Sora’s transmigrations seemed to follow a similar logic.
Anything that didn’t match the “Angewomon” image couldn’t come along.
Sora solemnly said, “The wise seek strength from within. What we need is the inner magic of the Tiger Talisman.”
Items can’t be brought, but magic can.
Just like how she brought back Dragon Slayer magic from the Fairy Tail world.
Angewomon sighed. “Seeking strength within—sure, that’s profound. But I don’t think it means what you think it means.”
Kind of like that talk the other night about “morality, lewdness, nudity, sanctity” – meaningful, but twisted into something like a parody of Confucianism.
“…In any case, the Tiger Talisman is essential.”
Getting all twelve would be ideal.
If not, then the Tiger Talisman must be a top priority.
[Transmigration Countdown: 30 days]
Glancing at the countdown on her Panel System, Sora muttered, “Another thirty days. Time’s a bit tight.”
— The end of the Chapter–
TL note : Join Patreon to support the translation and to read up to 50 chapters of the release :
https://www.patreon.com/DeCakraWnloverz
